老人和孩子之间温暖的情感的捕捉同样出现在《祖父给的鞋子》(ShoesfromGrandpa,1989,派翠克·穆林斯绘图)中:一年夏天,杰茜的爸爸邀请全家进行一次户外野餐会,当祖父看到杰茜时,惊呼起来:“天哪!你长这么大啦!你需要一双新鞋子过冬,我买给你。”杰茜的家人给她买了别的衣服,可是杰茜真正想要的是什么呢?这是一个诗体故事,穆林斯的拼贴画风格的图画将福克思的文字中包含的意象富有情感地表现了出来。
1988年,福克思和特瑞·邓顿合作出版的《夜晚的噪音》(NightNoises)也出现了一位老年女性:年近90的莉莉·莱斯比和她的狗布池住在山上的一间小屋里。一个寒风刺骨的夜晚,莉莉坐在温暖的火炉边打起了瞌睡,她梦见了童年时代的宁静生活。突然,一阵奇怪的噪音惊觉了布池,并且声音变得越来越大,布池一跃而起,冲到屋外,原来是赶来庆祝莉莉90岁生日的客人到了!邓顿用满怀情感和幽默的画笔描绘了莉莉90年的生命圈。该书曾赢得1991年红书儿童图画书奖(RedBookChildren’sPicturebookAward)。
由格瑞格·史密斯(GraigSmith)画图的《索菲》(Sophie,1989)则探究了老人与孩子的关系。索菲的奶奶去世后,她陷入悲伤中不能自拔,直到自己的孩子出世后,才有所缓和,而生命的又一个轮回开始了。
1988年的《猜猜?》[GuessWhat?由薇薇妮·古德曼(VivienneGoodman)绘图]中的老人很特别:那个疯狂古怪的叫作戴茜·欧格莱德的老妇人究竟是谁?为什么她总是穿着黑色的衣裙?为什么她喜欢在夜晚飞翔?她的食品储藏柜里的那些老鼠尾巴、脚指甲还有死蜥蜴的鳞皮都是干什么用的?猜猜看吧! 《猜猜》的图画非常具有澳大利亚特色:棕色丛林中,孤零零的破旧农舍、墙上的涂鸦以及Vegemite和Defender公司的产品标签等等。文字和图画慢慢推进,一点点揭示戴茜·欧格莱德的性格特点,直到最后读者恍然大悟:原来她是一个古怪的女巫! 这本书的文字很简单,每一页都只有几个单词,提出一个问题,让读者“猜猜”,而下一页就给出答案,答案的叠加令读者的兴奋和好奇一点点达到高潮。而每一幅图画既清晰又捉人眼球,许多图画都聚焦于老妇人的最主要特征,但是全都包含了不可思议的细节以及某种现实感。例如,通过图画可以看到,老妇人的厨房里的面粉袋、番茄酱、烤豆角和各种调料,都是澳洲家庭中的常备品。图画还仔细呈现了老妇人的食谱书。 在《魔法负鼠》中就已经开始的动物幻想也延续在福克思以后的创作中。 在《一只叫风筝的猫》[ACatCalledKite,1985,K.霍利(Hawley)图]中,福克思用动物创造了一种幽默的效果,书中的文字是仿照叟斯博士(DrSeuss,美国著名儿童文学作家——笔者注)风格的一首儿歌。 《海蒂和狐狸》(HattieandtheFox,1986)中:海蒂是一只母鸡,她试图警告她的朋友们丛林中的危险时,可是她的朋友们根本没听进去,等他们终于意识到危险,一切已经太迟啦!福克思用一些关键元素的重复来建构故事的戏剧性冲突,文本其实是一首童诗: 海蒂是一只大黑鸡 一天早晨她抬头说道: “天啊!仁慈的主! 我看见丛林里有一只鼻子!” “哎哟!”母鹅说 “呀!”小猪说 “谁在乎呀!”山羊说 “那又怎样?”马说 “然后呢?”母牛说 海蒂说, “天啊!仁慈的主! 我看见丛林里有一只鼻子 和一双眼睛!” “哎哟!”母鹅说 “啊!啊!”山羊说 “那又怎样?”马说 “然后呢?”母牛说 海蒂说, “天啊!仁慈的主! 我看见丛林里有一只鼻子,一双眼睛,两个耳朵!” “哎哟!”母鹅说 “呀!呀!”小猪说 “谁在乎呀!”山羊说 “那又怎样?”马说 “然后呢?”母牛说 海蒂说, “天啊!仁慈的主! 我看见丛林里有一只鼻子,一双眼睛,两个耳朵! 和两条腿!” “哎哟!”母鹅说 “呀!呀!”小猪说 “谁在乎呀!”山羊说 “那又怎样?”马说 “然后呢?”母牛说 海蒂说, “天啊!仁慈的主! 我看见丛林里有一只鼻子,一双眼睛,两个耳朵!一个身子,四条腿! 和一条尾巴! 是狐狸!是狐狸!” 她飞快逃进附近的一棵树里 “啊!不!”母鹅喊 “天啊!”小猪叫 “啊!天!”山羊喊 “啊!救命!”马儿叫 但是, 母牛“哞”一声大叫, 吓跑了狐狸! 画家派翠克·穆林斯(PatriciaMullins)用拼贴画风格的图画将故事中的各种动物丰富的表情表现得惟妙惟肖,与幽默的文字浑然一体。 《远航:斯科普和内尔的谣曲》(SailAway:TheBalladofSkipandNell,1986)是福克思与画家帕梅拉·罗弗茨(PamelaLofts)合作的一本动物幻想故事图画书,描绘两只野犬崽航游澳大利亚的故事。 《考拉罗》(KoalaLou,1988)是福克思和罗弗茨合作的另一本动物幻想故事图画书:考拉罗参加了丛林奥林匹克运动会,希望能在爬桉树比赛中获胜,这样,她的妈妈——一位生了很多考拉孩子的母亲——就会对罗——她最大的女儿说:“考拉罗,我真的爱你!”尽管罗尽了最大的努力,她还是没能赢得比赛,可是罗还是得到了她最想要的,她了解到她的母亲是爱自己的,无论自己是赢还是输,而且会一直爱着。 《羽毛与傻瓜》(FeathersandFools,1989)由劳蕾娜·埃利斯(LorraineEllis)绘图。这是一个幽默动物故事:孔雀害怕天鹅,天鹅也害怕孔雀,他们彼此都“磨刀霍霍”,准备战斗到最后一刻。而当他们的雏鸟摇摇晃晃,破壳而出时,他们都冲对方喊道:“你就跟我一样!” 《毛鼻袋熊圣人》(WombatDivine,1995)由凯瑞·阿金特(KerryArgent)绘图。毛鼻袋熊去参加圣诞节关于耶稣降生的短剧的试镜,他尝试了每一个角色——从报喜天使加白列到三王,甚至圣母玛利亚,但都失败了。因为毛鼻袋熊太重、太矮、太死气沉沉,总是像在睡觉的样子;考拉、袋鼠、鸭嘴兽还有其他动物全都很同情灰心丧气的毛鼻袋熊,可是最后比尔比发现了一个最适合毛鼻袋熊的角色:婴儿耶稣!当表演那一夜到来时,除了毛鼻袋熊,大家都很紧张。他完美地扮演了他的角色——甚至最后真的睡着了! 这是一个感人的圣诞故事。阿金特色彩丰富的画将每一个动物都表现得充满个性、精力旺盛,画面拓展、丰富了福克思简单故事的表现力。 1999年的动物故事图画书《睡熊》(SleepyBears)也由阿金特绘图。熊妈妈把小熊抱上床准备过冬。每只小熊都张大嘴打着哈欠,熊妈妈给每只小熊哼唱了一曲祝愿他们都有好梦的谣曲,第一首是关于海盗生活的故事,第二首是关于马戏团表演的故事,然后依次是关于一次游猎、一位公主、许多糖果的故事,最小的婴儿熊收到了他的关于月光和星星的梦曲。每只小熊都渐渐睡去,一直要到来年春天才会醒来。阿金特用细节化以及色彩丰富的图画为故事增添了表现的能力,这是一个有趣的儿童睡前故事。 《绿山羊在哪儿?》(WhereIsTheGreenSheep,2004),是福克思与朱迪·霍瑞克(JudyHoracek)共同写作,并由霍瑞克绘图的一本有趣的动物幻想图画书,获得过多项奖励,包括2004年度最佳童书奖、2005年美国图书馆重要童书奖。故事描述了各种颜色的山羊:人人都喜欢山羊,蓝色的山羊、红色的山羊……各种各样的山羊都现身了,他们在雨中唱歌、跳舞,但有一只绿山羊不见踪迹。霍瑞克活泼有趣、色彩单纯的水彩画拓展了幽默的文本。 《汉韦克的蛋》(Hunwick’sEgg,2005),由帕梅拉·罗弗斯绘图。汉韦克是一只老袋狸。一场大风暴之后,他在他的地洞附近发现了一个奇怪但是很漂亮的蛋,他的动物邻居们没有一个认识这个蛋,汉韦克便把它带回自己的家照顾并孵化它,他对着这个蛋说话、与之分担自己的麻烦,并紧紧抱着它,但是蛋并不回答、也不孵化。汉韦克的邻居很担心他,都非常同情他。其实,汉韦克已经意识到,这个蛋原来只是一块石头。尽管如此,他爱着它,它“将永远是他的朋友”。这是一个寓意深刻的故事。罗弗斯描画了澳大利亚沙漠地带的风光及其动物居民,她用水粉笔创造了一朵朵花和一只只昆虫,还有鸸鹋、鹦鹉、一条长角的蜥蜴,以及长鼻子、长耳朵的汉韦克,罗弗斯在这些自然主义色彩浓厚的画面之间,留下了许多引人思索的空白。 福克思的其他一些动物幻想图画书还有《一只特别的母牛》(AParticularCow,2006,由特瑞·邓顿绘图)等,福克思最新的一本动物故事图画书《洗澡的长颈鹿》(AGiraffeintheBath,2010)是和作家奥丽维亚·柔森(OliviaRawson)以及画家凯瑞·阿金特共同完成的。
版权声明
本站素材均来源与互联网和网友投稿,欢迎学习分享
丛林地的童年图景:图画书7:http://www.yipindushu.com/wenxue/9081.html
推荐文章
09-12
1 琼·艾肯:《雨滴项链》和《威洛比城堡斗狼记》09-12
2 泰戈尔经典采果集大全精选合集209-12
3 经典句子,沉淀岁月的文化财富09-12
4 大正期的艺术儿童文学405-23
5 文学荟萃精选