《罗丝·达克的故事》延续了巴克作品中一直存在的环境主题,对澳大利亚沙漠投去“一瞥”。几千年来,风、沙漠旋风,有时候还有雨水是造成澳大利亚沙漠变化的仅有因素,然后,一百多年前,来自欧洲的拓荒者进入了这片土地,他们把从世界另一边带来的种子撒进了沙土。罗丝·达克的故事是无数拓荒者故事的一个,她在荒原中的美丽花园开出了意想不到的花朵。该书曾获得1996年度澳大利亚童书协会的图画书荣誉奖;1996年澳大利亚荒野社会小说奖;并列入1996年美国图书馆协会的重要图书。
《隐藏的森林》不是陆地的森林,而是大海中的巨藻林。巴克说:“当你从水下的巨藻林向上看时,太阳就像天空中的光,它穿透水面,射下丝丝缕缕的银线。你感觉自己好像置身于一个热带雨林中。这是一个神秘魔幻的鱼儿的森林,它们时隐时现,像鸟儿在树杈间稍纵即逝。”860
这本书描绘了本的海洋探险记:本本来对海洋生命所知甚少。一天,他的鱼陷入海藻丛中不能脱身,本的朋友索非帮助他解救了鱼儿,并带着他深入海中,在那里,本发现了一个魔幻的海藻林及其居民的世界。巴克细节化的拼贴画不仅细致地展现了海底神奇的世界,也敏锐地捕捉了本在水下从害怕到好奇、喜悦的情感变化。该书曾获2001年荒野社会奖童书佳作奖;2003年美国吉威尼最佳科普图画书奖(GivernyAward,BestSciencePictureBookUSA)。
《镜子》是巴克最新的一本图画书。在这本书中,巴克把澳大利亚经验放在了一个更广泛的世界语境中加以描绘。这也是巴克拼贴艺术画的佳作,不过充满了革新精神:书籍由可以同时阅读的两部分故事组成,左边的页幅描绘了一个男孩和他的家庭的一天,右边的页幅则描绘了另一个男孩和他的家庭的同一天。一个背景设置在澳大利亚悉尼的旧城区;另一个背景设置在北非摩洛哥一个偏远的山村。通过平行展示这两个相距遥远的家庭的生活,巴克向她的读者传达了一个简单而深刻的真理:我们是彼此的镜子。这两个家庭,有着截然不同的生活方式,地处风物截然不同的地域,衣着也截然不同。但即使有着所有这些不同,他们是同样的人:家人间互相关怀、每个人需要被所爱的人爱,需要有归属感,需要成为他们社区的一部分。 巴克创作这本书的灵感来自一次摩洛哥的独自旅行,在她接受记者的访谈中,巴克特别提到了这次旅行,她说:“在遥远的摩洛哥,我体验到了不可思议的慷慨和友善,这与我在国内听到的关于外国和外国人的负面评价截然不同。这就是《镜子》的开始。我想尽管外在完全不同,内在却可能根本没那么多不同。家庭生活、日常起居比如吃饭时间以及作为一个更大社区的一部分是我们绝大多数人都在分享的经验。”861《镜子》也获得多项奖励,其中包括2011年度澳大利亚童书协会的图画书奖。 格雷米·贝斯(GraemeBase,1958—)出生在英国,8岁时移居澳大利亚,是一位画家兼音乐家。他为不少作家的作品绘制过插图,同时也在图画书领域展示了其作为文字作家和图画艺术家的创造性才能。贝斯创作的图画书主要有:《我奶奶住在咕里咕哧》(MyGrandmaLivedinGooligulch,1983)是一个诗体荒诞故事,描绘奶奶和她的宠物毛鼻袋熊飞到各处去看世界;《动物界》(Animalia,1986);《无意义的话》(Jabberwocky:FromThroughtheLookingGlass,1987)是对英国作家卡洛尔的荒诞诗的阐释;《第十一个小时》(TheE-leventhHour:aCuriousMystery,1988)等。其中《动物界》和《第十一个小时》是贝斯的代表作。 《动物界》是一本关于动物的字母图画书。该书获得多项荣誉:1987年度图画书荣誉奖;1987年澳大利亚年轻人图画书奖(YABBA);1988年考拉奖。这是一本在澳大利亚和国际上都享有盛誉的图画书。 按照英文字母的顺序,这本书分别描绘了从犰狳到斑马的各种动物、植物及其他一些与字母相配的形象,既有真实存在的动植物,也有神话传说中的动植物,头韵体的文本也显示了贝斯出众的语言艺术才华。而书中的图画充满细节的观照和绘画技艺的熟稔:每一页图画配一个字母(有的字母如T、U、N和O则分享了两页),每个字母都有一首想象奇特的诗和有趣的动物形象相配;每一页上的图画都是画中套画,整个画面则与该页字母的诗句相配,比如:“EightEnormousElephantsExpertlyEatingEasterEggs”(意为:八头巨大的大象熟练地吃着复活节彩蛋)就配有一幅八头大象吃复活节彩蛋的图画。 除此以外,每一页还包含了许多名称以该页字母开头的事物。在这本书中大概能发现一千多种东西!所有这些东西都被细节化地描绘出来。书的最后,贝斯说道:“你知道吗,在动物界,你可能会发现我。”仔细观察,读者真的会在每一页发现一个叫格雷米的小男孩。这是一本吸引各个年龄段读者的有趣图画书。 《第十一个小时》是一本图画诗体故事书。曾获得1989年度图画书奖、1989年度YABBA图画书奖、1989年度考拉奖首奖。贝斯描绘了一个复杂的神秘故事:大象霍瑞斯生日宴会上的食物被偷走了,读者必须和霍瑞斯一起通过隐藏在文字和图画中的线索追踪小偷。贝斯细节化的复杂图画与充满韵律的文字相得益彰,为读者提供了一道“视觉和听觉的盛宴”。862 特瑞·邓顿(TerryDendun,1950—)出生在墨尔本,在成为书画家之前,他曾学习过建筑学。邓顿创作的图画书主要有:《菲利克思和亚历山大》(FelixandAlexander,1985)、《飞人》(TheFlyingMan,1984)、《在华丽咖啡馆》(AttheCafeSplendid,1987)、《水手家》(HomeistheSailor,1988)、《大笑学堂》(TheSchoolforLaugher,1989)等。 《飞人》描绘了痴迷于飞翔的马果·默瑞威瑟的故事。马果发明了各种办法,想要飞起来,最后鸟儿们送给他一双翅膀,马果终于能够自由自在地飞翔了。 《菲利克思和亚历山大》曾获得1986年度澳大利亚图画书奖。菲利克思是一只玩具狗,它是亚历山大的好朋友。在亚历山大居住的高层大楼里,不允许人们养真正的动物。有一天,亚历山大迷了路,而菲利克思领着他在夜晚穿越了充满威胁性的城市,不祥的建筑物在夜色中若隐若现。邓顿用阴影和黑色的纸页创造了亚历山大和他的狗,玩具狗菲利克思精神高昂的自信令读者既惊讶又安心。 《在华丽咖啡馆》的背景设置在一个童话城市,邓顿描绘了这个城市的冰宫殿和巨浪。 《水手家》是一本图画故事书,描绘克劳迪和他的朋友,企鹅斯巴克引导着海豹哈嘎船长,从明亮的海景图向午夜海洋航行的旅程故事。 《大笑学堂》也是一本图画故事书:爱迪突然不会笑了!他被送进一所傻乎乎的特殊学校,去学习如何重新笑起来。 在他的图画书中,邓顿喜欢用喜剧化的形象和有神秘美感的色彩传达着幽默的强烈情感。863 邓顿还为许多作家的作品绘制过插图,也多次与作家合作创作图画书,其中就有迈姆·福克思。 迈姆·福克思(1946—)是当代澳大利亚一位重要的图画书作家。福克思出生在墨尔本,她具有一种非凡的讲故事的才能,她和不少画家合作,创造了许多优秀的图画书。 福克思认为给儿童读的图画书应该具有以下几个品质:简洁(Brevity),文本的字数应该限制在700个单词以内,以保证其在幼小孩子的兴趣和注意力范围之内;情感吸引力(Emotionalpull),故事应该令儿童想要一读再读;重复(Repetition),重复可以帮助儿童保持和发展阅读能力,满足出于人的原始本能的对秩序和韵律的需求;押韵(Rhyme),所使用的词语应该具有音乐性和画面感,这在教育儿童的读写能力方面极为重要;节奏(Rhythm),这是文字写作中最重要的,因为词语的位置直接关系到它的影响力。864 福克思的图画书实践了她的理论。其成名作是1983年她的第一本图画书《魔法负鼠》。 《魔法负鼠》是福克思与朱莉·维瓦斯合作的作品。在该书正式出版前,福克思曾花了5年的时间修润故事。865该书描述的是一老一少的追寻之旅:足智多谋的负鼠奶奶波丝为了保护孙女哈什,使魔法把她变成了隐身负鼠,可是当哈什想要变得再可见时,麻烦来了:波丝奶奶忘记了什么样的食物才能使哈什复原!这一老一少于是踏上了游历澳大利亚的旅程,她们沿途尝试了蔬菜三明治、拉明顿蛋糕、薄荷饼和其他澳大利亚美食,直到哈什终于再次现身。 《魔法负鼠》是一本拟人化的动物幻想故事图画书,被认为在文字和视觉两方面都达到了故事图画书这一图画书文类的一个高峰。866书中的两只负鼠很像是人类的祖母和孙女。维瓦斯画笔下的波丝奶奶又圆又滚的肚子就好像一个子宫,能够提供给她的孙女哈什足够的营养。 《魔法负鼠》出版于女性主义意识在澳大利亚刚刚露头的新时代,这使得这个祖母和孙女踏上寻求破除“不被看见”的旅程的故事别有深意。实际上,福克思本人曾因为很多小读者把哈什看成是雄性而颇感震惊,这使得她在自己后来的作品中只选择女性(雌性)作为故事的主要角色。867 这本图画书曾获得无数奖项,包括1984年度图画书奖提名;1987年度考拉奖首奖等等。该书被翻译成多种文字出版,是澳大利亚有史以来销量最好的童书,迄今已经发行了三千多万册。它的广泛流行已经形成了一条产业链,许多衍生产品,如手绢、徽章、陶器等在文化市场广受欢迎,波丝奶奶和孙女哈什的形象几乎成为和梅·吉布斯的桉树果宝宝一样的“国家形象”。 自负鼠波丝奶奶以来,老年形象,特别是老年女性形象经常出现在福克思的作品中,“老”成为福克思作品的一个主题:在《韦弗瑞德·戈登·迈克唐纳·派瞿吉》(WilfridGordonMcDonaldPartridge,1984,维瓦斯绘图)中,96岁的南茜·爱尔森·德拉考特·库伯小姐是小男孩韦弗瑞德·戈登·迈克唐纳·派瞿吉最喜欢的朋友,因为她的名字和自己一样,都有四个词,当听说南茜小姐丧失了记忆时,韦弗瑞德问住在隔壁老人之家的老人们(他们全都是他的朋友):“记忆是什么?”老人们告诉他那是“来自很久以前的东西”“是会使你微笑的东西”“是一些温暖的东西”,韦弗瑞德仔细思索着这些答案,开始收集他自己的记忆,比如去年夏天在沙滩捡贝壳、一只表情傻乎乎的毛茸小狗、老母鸡刚刚下的还温热的鸡蛋,他把这些“记忆”送给了南茜小姐。收下韦弗瑞德的这些记忆,南茜小姐找回了一些自己的,并将它们与韦弗瑞德分享。维瓦斯用朦胧的彩色水粉画将小男孩活跃旺盛的精力与老人们迟缓、细致的活动相对照,准确地捕捉了这个故事中隐藏的温暖和情感。
版权声明
本站素材均来源与互联网和网友投稿,欢迎学习分享
丛林地的童年图景:图画书6:http://www.yipindushu.com/wenxue/9078.html
推荐文章
09-04
1 赤壁怀古歌曲原唱09-12
2 经典句子,开启思想的智慧大门09-13
3 儒家经典语录知识大全精选909-12
4 近年我国儿童文学原创与出版的演变趋势209-12
5 经典句子,点亮生活的希望之光