瑞特斯沃罗索斯特兰德索弗尔

一、莫德·瑞特斯沃罗（MaudReuterswaro）

莫德·瑞特斯沃罗（1920—1980），瑞典当代儿童文学女作家、记者。自1944年起，她作为撰稿人和普通节目组成员加入瑞典广播公司，最后担任的职务是瑞典广播公司文艺编辑部节目编导及主任助理。她1962年开始写作，1969年成为了一个少儿作家。她的作品被译成了丹麦文、英文、德文和挪威文等。

1970年她出版了《和乌蒂埃在一起的日子》。在这本书中，她表现出了用简洁的语言描绘复杂事物的才能。死亡强行闯入了5岁的克努博的世界：一位可爱的朋友——老头威特曼——突然去世了。小克努博对于成年人阻止小孩子参加葬礼的习俗很不满，他非常想能够对他的老朋友说一声“再见”，而他终于成功了。

《我的伙伴叫诺亚》（1974）写道，在所有的事情中，一个孤独的小孩子是多么喜欢拥有一个兄弟或是姐妹，这个问题在相当大的程度上也困扰着男孩克拉斯（诺亚的一个好朋友），他的生活与一般的孩子不同。克拉斯在家里受到父母的冷落而且常常挨打。这里也涉及了移民问题。3年以后，在《思念》中，作者继续写诺亚的朋友，那个孤独而又尴尬的克拉斯的故事。《偶然发生的事情》是一部几乎没有光明的事物的、令人感到窒息的作品，它写到了人类交往中的偏见和相互间缺乏沟通会导致什么样的后果。这个问题在有关伊丽莎白的系列作品中被更详细地提了出来，这个系列包括：《伊丽莎白，这是你爸爸》（1971）、《伊丽莎白，请拿梯子来》（1973）、《伊丽莎白，生活包容一切》（1975）。这里大部分是透过女儿伊丽莎白的眼睛来描写父母关系的，在他们的共同生活中发生的烦恼被真实地写了出来。关于伊丽莎白的最后一本书写了女儿的自我感情经历和失意。《洋葱池》（1976）是一本关于成长问题的小说，也是作者近几年中所运用的风格独特的记叙手法的一个例子。一个长大了的女孩依靠重新体验其童年经历，试图清理出那些与她的某个兄弟的死有关的痛苦记忆。而在《这就是童话》（1978）中，所描写的人类缺乏交往终于有了结果。作者一再强调角色和习俗（惯例、常规）是多么危险，以及有一个人或有一些人来分担这种复杂难懂的生活是多么重要。

莫德·瑞特斯沃罗不仅扩大了儿童文学传统的主题范围，而且还尽一切努力来打破儿童读物与成人读物之间的隔阂。作者开放地、令人信服地，同时又非常精确地描写在生存道路上人格的形成，她的读者对象包括已成年的和正在成年的人们。

二、英格丽特·海伦娜·索斯特兰德（IngridHelenaSjostrand）

英格丽特·海伦娜·索斯特兰德（1922—），瑞典儿童文学女作家。大学毕业后当了记者，并且还尝试过其他多种职业。1966年开始为儿童写作，此外还写了包括诗和小说在内的约二十种成人文学作品。她还在报纸和杂志上发表了许多有关儿童现状和社会现状的评论文章。

她的作品已经被译成丹麦文、荷兰文、芬兰文、德文、冰岛文和挪威文等。

1968年发表的《老天爷给我一对儿顽皮的小家伙》一书立刻使她赢得了一个儿童文学作家的荣誉。这本书写了一个姐姐和一个弟弟——女孩洛帕和男孩凯勒，以及他们温柔耐心的爸爸妈妈。孩子们的性格有着显著的不同：凯勒强壮粗犷、感情热烈、难于驾驭，无论何时总能听到他或看到他；洛帕愉快、随和，大部分时间生活在凯勒的荫蔽下。这本书没有写一般的小调皮和恶作剧，它实际上是写人与人之间一种新型的协调关系。父母从凯勒与洛帕的关系中可以学到许多东西。1969年、1970年和1972年，这本书的几部续集相继出版了。

索斯特兰德还出版了两本新颖有趣的诗集，以“谈话”的形式来反映有关大与小、世界与我们、孩童与成人的问题，这两本书分别是《你了解这些问题吗？想想看》（1969）和《大家都来想一想》（1970）。从这两本集子中选出的109首诗于1977年又一次发表在了题为《采思集》的书中。在这本书中，事物完全是以孩子自己的语言来直接表达的，而且许多内容都来自孩子内心的想法和反应。在这本书中，索斯特兰德表现出她在写到少年儿童生活题材时所特有的一种富于鲜明个性的语言色彩。

这位作者善于运用敏锐的语言和富有表现力的艺术风格，她有深刻的见解，特别是关于当代瑞典社会中儿童地位的问题，她还积极地参加有关环境问题的讨论。她对于瑞典社会群体中的等级划分发表过严厉的批评。她是一个从不说教的说教者。

三、克斯汀·索弗尔（KerstinThorvall）

克斯汀·索弗尔（1925—），瑞典儿童文学女作家、画家。曾受过专门美术教育的流行插图画家，20世纪50年代后期她以创作时尚的美术作品出现，但是逐渐地将重心过渡到书籍插图上来，1959年她开始每日或每周写一篇轻松的文章，并且出版了为少年儿童所写的书，同时，她还创作一些自传体成人长篇小说。

1959年索弗尔创作并出版了被称为少女行为指南的书《为你写的书》，续集在1965年出版。在这里，人生哲学问题也被放到与礼仪同样的位置上。同时，她已出版了以《四月的少女》（1961）为首的三部曲。在这里，作者从这种少女指南的陈旧内容中获得了一些题材，但是读者也可以看到一种对于典型性角色冲突的重视和热情的描绘。

1966年索弗尔发表了《甘纳攻进了一个球》，关于这个男孩她又写了三本书，最后一本于1970年出版。这些书涉及了成长中的烦恼，描写了心理冲突以及父母的情感危机。

在她的以二十岁以下青少年为主人公的作品中，她注入了一些新因素，主要是政治的和社会的。比如在《托马斯在五月的一个星期》（1967）中，展示了一个十几岁男孩在坠入情网时是如何提高了政治意识的。这两种（社会的和政治的）因素常常贯穿在她的作品中。另一部描写十几岁男孩的小说试图表现少年即将成熟时对于新问题的心理困惑和思考。比如，分别出版于1969、1975年的《“你到哪儿去？”“外面。”》《“你到哪儿去？”“不知道。”》这些书，可以说是痛击成人世界的所谓唯物主义态度的愤怒小说。她也描写囚犯问题，比如在《莱福代替了爹爹》（1971）中，主人公是9岁的玛格纽斯，起初他与妈妈玛丽亚一起过着愉快平静的生活，可是后来妈妈遇到了蹲过监狱的莱福，妈妈的生活变得丰富了，同时也变得复杂了。索弗尔通过作品增强了人与人之间可贵的信任，并描绘了在面临疑问时感情的微妙变化。

克斯汀·索弗尔有一种轻松的、秩序井然的创作风格，她的作品内容中写成人与写儿童差不多占同等重要的位置和篇幅。她反复地表示，旧的思维方式将不再够用。作为一位女作家，她特别擅长娴熟地描写人与人之间的感情变化，这为她的作品增添了一咏三叹的艺术魅力。